📜 Yargıtay Karar Künyesi

3. Ceza Dairesi – 2011/31548 – 2012/14223 – 05.04.2012

---

🔎 Karar Özeti

Mahkeme, sanığın katılana yumruk atarak basit tıbbi müdahale gerektiren bir yaralama oluşturmasına rağmen, sanığın beraatine karar vermiş; ancak Yargıtay, bu kararı bozan bir hüküm tesis etmiştir.

---

Karar İçeriği

3. Ceza Dairesi         2011/31548 E.  ,  2012/14223 K.

İçtihat Metni

MAHKEMESİ  :Sulh Ceza MahkemesiHÜKÜM : Sanığın beraatine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın, kolluk ve Cumhuriyet savcılığındaki ifadelerinde ‘kendisine hakaret eden katılana yumrukla vurduğunu’ kabul etmesi, katılanın aşamalardaki tutarlı anlatımları ve bu beyanlarıyla uyumlu adli raporuna göre; sanığın yumruk vurmak suretiyle katılanı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.