📜 Yargıtay Karar Künyesi

6. Ceza Dairesi         2008/18382 E.  ,  2012/10702 K. – 22.05.2012

🔎 Karar Özeti

Yargıtay, sanıkların beraat ve mahkumiyetine ilişkin yerel mahkeme kararını, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekçesiyle bozdu.

Karar İçeriği

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Sanık …’ün beraatine, hükümlü …’in mahkumiyetine

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İzmir 18. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.10.2003 gün, 2001/147-2003/698 sayılı hükümlülük kararının, sanık … tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 10. Ceza Dairesinin 21.12.2005 günlü ilamında “5328 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi gereğince 1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. maddesi ile 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu Yürürlük ve Uygulanması şekli hakkında Kanun 5349 sayılı kanun ile değişik 9. maddesi uyarınca sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması nedeniyle bozulmasına ve bozmanın hükmü temyiz etmeyen diğer sanık … içinde geçerli sayılmasına” denilerek bozulmasına karar verildiği ve Mahkemece yeniden yargılama yapılıp, bozma ilamından hükmü temyiz etmeyen sanık … de yararlandırılarak 07.02.2008 günlü kararla sanık …’ün beraatine, sanık …’in hükümlülüğüne karar verildiği anlaşılması karşısında; Mahkemenin bu kararı sanık … yönünden lehe yasanın belirlenmesi için uyarlama kararı kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanığın suç tarihindeki adli sicil kaydı içeriğine göre; hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren, 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231/5-14. maddeleri uyarınca değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü … savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.