Karar künyesi
- MAHKEME / DAİRE
- Danıştay 10. Daire
- ESAS NUMARASI
- 2021/4765
- KARAR NUMARASI
- 2025/1828
- KARAR TARİHİ
- 25.03.2025
Karar incelemesi
Uyuşmazlık ve istem
Dava, idarece yürütülen tıbbi müdahale ve kamu hizmeti sonucunda meydana gelen zararların tazmin edilmesi istemiyle açılmıştır. Davacı taraf, yaşanan zararlar nedeniyle hem maddi hem de manevi tazminat ödenmesini talep etmektedir. İlk derece mahkemesi, Adli Tıp Kurumu raporunu esas alarak davanın kısmen kabulü ile maddi tazminat isteminin reddine ve manevi tazminat isteminin kabulüne karar vermiştir. Bölge İdare Mahkemesi ise istinaf incelemesinde davacının başvurusunu reddetmiş, davalı idarenin başvurusunu kabul ederek davanın tümden reddine hükmetmiştir. Bunun üzerine dosya temyiz incelemesine konu edilmiştir.
Mahkemenin gerekçesi
Danıştay 10. Dairesi temyiz incelemesinde, davanın maddi tazminat ve manevi tazminat boyutlarını ayrı değerlendirmiştir. Dosyada yer alan Adli Tıp Kurumu raporunda komplikasyon yönetiminin uygun olduğu, hekim ve sağlık personelinin girişimlerinin tıbbın kabul görmüş genel ilke ve kurallarına uyduğu ve personele atfı kabil bir kusur bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu sebeple maddi tazminat koşullarının oluşmadığı sonucuna varılmış ve Bölge İdare Mahkemesinin maddi tazminatın reddine ilişkin kararı onanmıştır. Ancak manevi tazminat yönünden kamu hizmetinin zararla sonuçlanması, bu zararın hastanın anatomik yapısından veya hizmet dışı etkenlerden kaynaklandığının açıkça ortaya konulamaması ve tıbbi müdahalede gerekli dikkat ve özenin gösterilmediğine ilişkin şüphelerin idarece giderilememesi durumları göz önüne alınmıştır. Bu belirsizlikler ışığında manevi tazminat şartlarının gerçekleştiği sonucuna varılarak ret kararı hukuka aykırı bulunmuştur.
Kararın açıkladığı hukuki ayrım
Kararda, idari yargıda tıbbi hizmetlerin yürütülmesinden doğan tazminat sorumluluğuna ilişkin önemli bir ilkeler ayrımı yapılmaktadır. Tıbbi prosedürlerin ve komplikasyon yönetiminin kurallara uygun bulunması doğrudan maddi tazminat yükümlülüğünü ortadan kaldırmaktadır. Buna karşın, kamu hizmetinin zararlı bir sonuç doğurması halinde, zararın hastanın bünyesinden veya idare dışı unsurlardan kaynaklandığı ispatlanamıyorsa ve müdahaledeki dikkat ile özen şüpheleri idarece çürütülemiyorsa manevi tazminat sorumluluğu doğmaktadır. İdarenin hizmet kusuruna ilişkin değerlendirmelerde manevi tazminat için sadece somut personel hatası değil, aynı zamanda idarenin şeffaflık ve özen gösterme yükümlülüğünü eksiksiz yerine getirdiğini kanıtlama durumu gözetilmektedir.
Kararın sonucu
Danıştay 10. Dairesi, davacının temyiz istemini kısmen kabul edip kısmen reddetmiştir. Bölge İdare Mahkemesi kararının maddi tazminatın reddine ilişkin kısmı onanmış, manevi tazminatın reddine ilişkin kısmı ise bozulmuştur. Bozulan manevi tazminat kısmı hakkında yeniden karar verilmek üzere dosya ilgili Bölge İdare Mahkemesine gönderilmiştir.
Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının maddi tazminata yönelik kısmının ONANMASINA, manevi tazminata yönelik kısmının BOZULMASINA
Bu yayın, 25.03.2025 tarihli kararın kaynak metnine dayanan bir incelemedir. Kararın kesinleştiği veya aynı sonucun başka uyuşmazlıklarda uygulanacağı varsayılmamıştır. Güncel mevzuat ve somut olay ayrıca değerlendirilmelidir.
