Karar künyesi
- MAHKEME / DAİRE
- Yargıtay 3. Ceza Dairesi
- ESAS NUMARASI
- 2016/3163
- KARAR NUMARASI
- 2016/19695
- KARAR TARİHİ
- 28.11.2016
Karar özeti
Yargıtay, sanığın katılanları kasten yaraladığı kararlaştırmasına rağmen, mahkemece verilen beraat kararını bozmaktadır. Bu durum, mahkemelerin delil ve tanık beyanlarını değerlendirirken hata yaptığını ortaya koymaktadır.
Karar metni
3. Ceza Dairesi 2016/3163 E. , 2016/19695 K.
İçtihat Metni
MAHKEMESİ :
Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Oluşa ve tüm dosya kapsamına, katılanların aşamalardaki beyanlarına, bu beyanla uyumlu adli raporlarına, tanık ...'nün sanığın katılanları darp ettiğini gördüğünü beyan etmesine göre, sanığın katılanları kasten yaraladığı sabit olduğu halde, sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/11/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.