Karar künyesi
- MAHKEME / DAİRE
- Yargıtay 3. Ceza Dairesi
- ESAS NUMARASI
- 2012/3734
- KARAR NUMARASI
- 2012/41510
- KARAR TARİHİ
- 05.12.2012
Kararın sonuç bölümü
Sanıkların mahkumiyetlerine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; 05.12.1012 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanığın, hükümden sonra 03.10.2011 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nin 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK'un 322 maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanığın vefat etmesi nedeniyle hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64 maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,2) Sanık ... hakkında basit yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden sorumlu oldukları, toplam 369 TL lik yargılama giderinin sanıkla beraber diğer üç sanıktan eşit olarak tahsiline karar verilirken 123,26 TL'nin yerine yazım hatası sonucu 1236,26 TL. olarak fazla alınarak hazineye irat kaydına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında ki yargılama gideri ile ilgili bölümde bulunan "1236,26 TL'nin sanıktan alınarak hazineye irat olarak hazineye kaydına" paragrafının "123,26 TL'nin sanıktan alınarak hazineye irat olarak hazineye kaydına" şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Karar metni
3. Ceza Dairesi 2012/3734 E. , 2012/41510 K.
İçtihat Metni
MAHKEMESİ :
Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; 05.12.1012 günü UYAP'tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanığın, hükümden sonra 03.10.2011 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nin 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK'un 322 maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanığın vefat etmesi nedeniyle hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64 maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE,2) Sanık ... hakkında basit yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden sorumlu oldukları, toplam 369 TL lik yargılama giderinin sanıkla beraber diğer üç sanıktan eşit olarak tahsiline karar verilirken 123,26 TL'nin yerine yazım hatası sonucu 1236,26 TL. olarak fazla alınarak hazineye irat kaydına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında ki yargılama gideri ile ilgili bölümde bulunan "1236,26 TL'nin sanıktan alınarak hazineye irat olarak hazineye kaydına" paragrafının "123,26 TL'nin sanıktan alınarak hazineye irat olarak hazineye kaydına" şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/12/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.