📜 Yargıtay Karar Künyesi

6. Ceza Dairesi – 2011/20254 – 2014/8223 – 22.04.2014

---

🔎 Karar Özeti

Yargıtay 6. Ceza Dairesi, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarıyla ilgili olarak yerel mahkemenin verdiği hükmü bozmuş, sanıkların yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları gerektiğine karar vermiştir. Ayrıca, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun zamanaşımı nedeniyle kamu davasının düşmesine hükmetmiştir.

---

Karar İçeriği

6. Ceza Dairesi         2011/20254 E.  ,  2014/8223 K.

İçtihat Metni

MAHKEMESİ  :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesiHÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:I- Sanık … hakkında hırsızlık, sanık … hakkında suç eşyasını satın almak suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak; 5271 sayılı CMK.nun 326/2. maddesi uyarınca birlikte işlenmiş suç nedeniyle mahkum edilmiş olan sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden, ayrı ayrı sorumlu tutulmaları gerektiğinin düşünülmemesi,Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanı ile sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından; “yargılama giderlerine” ilişkin bölüm çıkarılarak yerine “sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmalarına” tümcesinin eklenmesi suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, II- Sanık … hakkında işyeri dokunulmazlığını bozmak suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise;Sanığın eylemine uyan 116/4, 31/2; maddelerinde tanımlanan suçun alt ve üst sınırı ile aynı Yasanın 66/1-e, 2. maddelerinde belirtilen zamanaşımını kesici işlemlerden herhangi birisi gerçekleşmeden 4 yıllık asli dava zamanaşımının, kararın verildiği 18.11.2008 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması;Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazı ve bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 22.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.