📜 Yargıtay Karar Künyesi

3. Ceza Dairesi – 2010/33 – 2011/861 – 27.01.2011

---

🔎 Karar Özeti

Yargıtay, sanık hakkında verilen hapis cezasının zamanaşımının dolmuş olması nedeniyle kamu davasının düşürülmesine ve alınan müeyyide kararının hukuka aykırı olduğuna hükmederek bozma kararı vermiştir.

---

Karar İçeriği

3. Ceza Dairesi         2010/33 E.  ,  2011/861 K.

İçtihat Metni

MAHKEMESİ  :Sulh Ceza MahkemesiHÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair,Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;Sanıklardan Güzel yönünden usulune uygun müdahale talebinde bulunmayan ve müdahillik kararı verilmeyen Orman İdresinin bu sanığa yönelik temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,O Yer Cumhuriyet Savcısı ve Müdahil İdarenin sanık …’e yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;1-Sanık … hakkında verilen hükmün incelenmesinde de;Zamanaşımını kesen son işlem olan sanığın savunmasının alındığı 24.02.2004tarihi ile inceleme tarihi arasında 765 Sayılı TCK’nun 102/4. maddesinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,Bozmayı gerektirmiş O Yer Cumhuriyet Savcısı ve müdahil idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA ve sanık … hakkında açılan kamu davasının CMUK’nun 322/1 ve CMK’nun 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;Sanık … hakkında verilen hükmün incelenmesinde;2-Hükümden önce yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun ile değişik 6831 sayılı Kanununun 98. maddesinde zati yakacak olarak verilen emvalin müeyyideye bağlanmadığının gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,3-Emvalin kaçak olmadığının tesbit edilmiş olmasına göre müsaderesine karar verilmeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve müdhil idarenin sanık …’e yönelik temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.