📜 Yargıtay Karar Künyesi

3. Ceza Dairesi – 2012/29023 – 2013/30806 – 17.09.2013

---

🔎 Karar Özeti

Mahkeme, katılanın beyanı ve sanığın ikrarına rağmen sanığın beraatine karar vermiş, ancak bu karar Yargıtayca bozulmuştur.

---

Karar İçeriği

3. Ceza Dairesi         2012/29023 E.  ,  2013/30806 K.

İçtihat Metni

MAHKEMESİ  :Sulh Ceza MahkemesiHÜKÜM : Sanığın beraatine dairMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;Gereği görüşülüp düşünüldü;Katılanın anlatımına, sanığın kolluk aşamasında alınan 14.05.2010 tarihli “…sorduğum sorulara cevap veremediği ve dinlemediğinden dolayı kafasına çok … bir şekilde vurdum…” şeklindeki ikrarını içerir savunmasına, katılanın adli raporundaki yaralanma bulgularına ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın atılı suçu işlediği … olduğu halde, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.