📜 Yargıtay Karar Künyesi

15. Ceza Dairesi – 2013/10208 – 2013/8690 – 13.05.2013

---

🔎 Karar Özeti

Yargıtay, mala zarar verme suçundan sanıkların beraatine karar vererek, önceki mahkeme kararlarını kanun yararına bozma talebi doğrultusunda değerlendirmiştir.

---

Karar İçeriği

(Kapatılan)15. Ceza Dairesi         2013/10208 E.  ,  2013/8690 K.

İçtihat Metni

Mala zarar verme suçundan sanık …’ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1 (iki kez), 62 (iki kez), 52 (iki kez) maddeleri uyarınca iki defa 80,00 Türk lirası, sanık …’ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1 (iki kez), 31/2 (iki kez), 62 (iki kez), 52 (iki kez) maddeleri uyarınca iki defa 20,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair, …Asliye Ceza Mahkemesinin 13/02/2008 tarihli ve 2007/41 esas, 2008/59 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 18/03/2013 gün ve 2012/4497/179/85 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02/04/2013 gün ve 2013/101688 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;Dosya kapsamına göre, …Asliye Ceza Mahkemesince verilen kararın, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 19/10/2010 tarihli ve… karar sayılı ilâmı ile, sanıkların, yakınanlar…ve …e yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçlarını islediklerine dair hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıt bulunmadığından atılı suçlardan beraatlerine karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle bozulmasını müteakip, …Asliye Ceza Mahkemesinin 07/01/2011 tarihli ve 2010/453 esas, 2011/2 sayılı kararı ile anılan suçlardan sanıkların beraatine kararı verildiği anlaşılmakla,Sanıklar … ve …’ın, yakınanlar…ve …e yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlâl suçu ile birlikte işledikleri varsayılan mala zarar verme suçundan beraatlerine karar verilmesi gerektiği cihetle, mahkûmiyetlerine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden …Asliye Ceza Mahkemesinin 13.02.2008 tarih ve 2007/41 esas 2008/59 sayılı kararının CMK’nun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, sanık … ve suça sürüklenen çocuk …”ın mala zarar verme suçundan CMK’nın 223/2-b maddesi gereğince BERAATİNE, ve hükmolunan cezaların çektirilmemesine, 13.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.